[ENG] Dear friends, colleagues and supporters,
I would like to inform you about my news and upcoming events.
[DE] Liebe Freund*innen, Kolleg*innen und Unterstützer*innen,
gerne möchte ich Sie über meine Neuigkeiten und anstehende Veranstaltungen informieren.
NEWS
I am thrilled to return as conductor to the award-winning "Power of the Arts" project, “Himmel über Adelsheim.” This unique collaboration features young adults from the Adelsheim juvenile prison, the Stuttgarter Kammerorchester, beatbox artist Pheel, and bassist Sebastian Schuster. We have two upcoming concerts on July 5th and 7th, and I'm excited to announce that the performance at the Wilhelma Theater in Stuttgart is already sold out. “Die Jungs mögen und respektieren Leiterin Viktoriia Vitrenko, ihre ganz besondere Mischung aus ehrlicher Zugewandtheit und energischer Klarheit” - Read more. Further information: Artikel über Himmel über Adelsheim (Jahrbuch).
At the end of the 2023/24 season, I will also be performing a recital at the Fondazione Isabella Scelsi in Rome as the culmination of my Michico Hirayama Prize awarded in 2023. Additionally, in August, my new album featuring a vocal cycle by Valentin Silvestrov will be released by SONY CLASSICAL. More information will follow in September.
Wishing you all a warm and joyful summer, with beautiful festive days and relaxing times with your loved ones! Thank you for your support and interest in my artistic work. Viktoriia Vitrenko
[DE] Ich freue mich sehr, als Dirigentin zu dem preisgekrönten "Power of the Arts"-Projekt "Himmel über Adelsheim" zurückzukehren. An dieser einzigartigen Zusammenarbeit sind junge Erwachsene aus der Jugendstrafanstalt Adelsheim, das Stuttgarter Kammerorchester, der Beatbox-Künstler Pheel und der Bassist Sebastian Schuster beteiligt. Wir haben zwei Konzerte am 5. und 7. Juli, und ich freue mich, dass die Aufführung im Wilhelma Theater in Stuttgart bereits ausverkauft ist. "Die Jungs mögen und respektieren Leiterin Viktoriia Vitrenko, ihre ganz besondere Mischung aus ehrlicher Zugewandtheit und energischer Klarheit" - Mehr lesen. Weitere Informationen: Artikel über Himmel über Adelsheim (Jahrbuch).
Am Ende der Saison 2023/24 werde ich auch ein Solo-Konzert in der Fondazione Isabella Scelsi in Rom geben, als Höhepunkt meines Michico-Hirayama-Preises, der 2023 verliehen wird. Außerdem wird im August mein neues Album mit einem Vokalzyklus von Valentin Silvestrov bei SONY CLASSICAL erscheinen. Weitere Informationen werden im September folgen.
Ich wünsche Euch einen warmen und fröhlichen Sommer, mit schönen Festtagen und erholsamen Stunden mit Ihren Lieben! Ich danke Euch für eure Unterstützung und Interesse an meiner künstlerischen Arbeit. Viktoriia Vitrenko
EVENTS
05/07/2024 HIMMEL ÜBER ADELSHEIM
17:00 Juvenile Prison Adelsheim, Germany
[ENG] Concert with music by Franz Schubert (arr. Uikyung Lee & Viktoriia Vitrenko) feat. young adults from Adelsheim Prison, Pheel (beatbox), Sebastian Schuster (arr. & bass), Nina Kurzeja (stage director), Danny Fresh (rap) and the Stuttgarter Chamber Orchestra. Read more
Conductor.
07/07/2024 HIMMEL ÜBER ADELSHEIM
18:00 Wilhelma Theater Stuttgart, Germany
[ENG] Concert with music by Franz Schubert (arr. Uikyung Lee & Viktoriia Vitrenko) feat. young adults from Adelsheim Prison, Pheel (beatbox), Sebastian Schuster (arr. & bass), Nina Kurzeja (stage director), Danny Fresh (rap) and the Stuttgarter Chamber Orchestra. Read more
Conductor.
11/07/2024 THE BURNING TONGUE
20:30 Fondazione Isabella Scelsi Rome, Italy
[ENG] Final concert as part of the Michiko Hirayama Award and previous research at the Giacinto Scelsi archives. Music by Giacinto Scelsi, Richard Barrett, among others. Read more
Singer.
[DE] Hinter dem zweiten Schleusentor schlägt einem muffige Kühle entgegen. Die meterdicken Wände und tonnenschwerem Stahltore verursachen trotz sommerlicher Schwüle eine klamme Atmosphäre. Dennoch zwitschern und schnattern in diesem Hochbunker irgendwo Vögel. Wie ist das möglich? In einer vom Verteilerraum abzweigenden Schutzkammer entdeckt man beim Weitergehen die Videoprojektion eines Frühlingswalds. Natur und Mensch wirken darin paradiesisch vereint, wäre nur nicht so viel Plastik im Spiel. Dann erheben sich aus einem Kleiderhaufen drei Gestalten und führen das Publikum tiefer ins Gebäude hinein. 30.06.2024 | BEAUTY SHALL APPEAR | Neue Musik Zeitung | Rainer Nonnenmann
INTER A K T Initiative NEWS
[DE] Wir sind sehr glücklich, dass unsere Installation „Echo dieser Tage“ nach drei erfolgreichen Wochen im Stuttgarter Stadtgarten und St. Maria in unser neues Büro für die Erholung umgezogen ist. Wir bedanken uns herzlich bei den Förderern des Projekts für ihre Unterstützung: dem Kulturamt Stuttgart, der Wüstenrot Stiftung und der LBBW-Stiftung. Mehr über das Projekt hier lesen.
Wir freuen uns sehr, nun die Hörbücher der deutsch-ukrainischen Autorin Kseniya Fuchs, die im Rahmen des Projekts entstanden sind, auf SoundCloud zu veröffentlichen. Im September folgen weitere Releases auf Spotify und Apple Music.
Zu den Hörbüchern:
HÖRBÜCHER in deutscher Sprache
AUDIOBOOKS in Ukrainian language
[ENG] For more information, please visit my homepage: viktoriia-vitrenko.com.
If you no longer wish to receive this newsletter, please send me a message or simply unsubscribe.
Thank you and best regards,
Viktoriia Vitrenko
[DE] Für weitere Informationen können Sie jederzeit meine Homepage besuchen: viktoriia-vitrenko.com.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, senden Sie mir bitte eine Nachricht oder melden Sie sich einfach ab.
Vielen Dank und herzliche Grüße,
Viktoriia Vitrenko