Mein Herzenswunsch
January 2025 Newsletter
[ENG] Dear friends, colleagues and supporters,
I would like to inform you about my news and upcoming events.
[DE] Liebe Freund*innen, Kolleg*innen und Unterstützer*innen,
gerne möchte ich Sie über meine Neuigkeiten und anstehende Veranstaltungen informieren.
N E W S
[ENG] Dear readers, my first newsletter of the year comes a little late—though for a very special reason: I’m about to become a mom! Life is beginning to change in ways I couldn’t have fully imagined, taking on new shapes and forms. Despite this wonderful transformation, I’m still actively engaged in my work and excited to share some news and upcoming events with you.
First, I’m deeply honored to have received a funding from the City of Stuttgart to support a four-month research project in the field of music perception among deaf individuals. This is an intense and fascinating endeavor, where I will interview leading international groups working at the intersection of inclusive theater, performance, and music design. I’ll also explore innovative scientific gears and techniques, such as Chladni Plates and Lighttheremin, to investigate the visualization of sound. Stay tuned for more details in my April newsletter!
Secondly, I’m thrilled to introduce The Rabbit Hole Quartet, a Berlin-based vocal ensemble I’ve had the privilege of shaping over the past year. After a year of exploring our identity and refining our artistic direction, we’ll proudly debut at the Into the Open Festival in Berlin. Join us for our first concert on January 28th at 19:00 at Kühlhaus!
Last but certainly not least, I’m collaborating with Sasha Andrusyk from Kyiv Dispatch, a new label in Kyiv, Ukraine, on the release of my new double-vinyl project LIMBO – - a very important project dedicated to Maria Kalesnikava. I’ll share more about this release in my February newsletter.
PS: I know many people are leaving Meta due to its recent fact-checking policies. While I also find this situation concerning, these policies haven’t yet been implemented in the EU. For now, I’ll remain on Meta platforms. However, if you decide to leave but still want to stay connected, feel free to reach out to me anytime via Substack or at viktoriia.vitrenko@gmail.com. I’d be more than happy to stay in touch!
Warm regards,
Viktoriia
[DE] Liebe Leser*innen, mein erster Newsletter des Jahres kommt ein wenig später – aber aus einem ganz besonderen Grund: Ich werde bald Mama! Das Leben beginnt sich in Weisen zu verändern, die ich mir nie ganz vorstellen konnte, nimmt neue Formen und Gestalten an. Trotz dieser wunderbaren Veränderung bin ich nach wie vor aktiv in meiner Arbeit und freue mich darauf, einige Neuigkeiten und bevorstehende Ereignisse mit euch zu teilen.
Zuerst einmal fühle ich mich sehr geehrt, eine Förderung von der Stadt Stuttgart für ein viermonatiges Forschungsprojekt im Bereich der Musikwahrnehmung bei gehörlosen Menschen erhalten zu haben. Dies ist ein intensives und faszinierendes Vorhaben, bei dem ich führende internationale Gruppen interviewen werde, die an der Schnittstelle von inklusivem Theater, Performance und Musikdesign arbeiten. Ich werde auch innovative wissenschaftliche Techniken wie Chladni-Platten und Lighttheremin erforschen, um die Visualisierung von Klang zu untersuchen. Weitere Details dazu folgen in meinem April-Newsletter!
Zweitens freue ich mich, das Rabbit Hole Quartet vorzustellen, ein Berliner Vokalensemble, das ich im vergangenen Jahr mitgestaltet habe. Nach einem Jahr des Erkundens unserer Identität und der Verfeinerung unserer künstlerischen Ausrichtung, werden wir unser Debüt beim Into the Open Festival in Berlin geben. Herzliche Einladung zu unserem ersten Konzert am 28. Januar um 19:00 Uhr im Kühlhaus!
Zu guter Letzt arbeite ich aktuell mit Sasha Andrusyk von Kyiv Dispatch, einem neuen Label aus Kyiv, Ukraine, an der Veröffentlichung meines neuen Doppel-Vinyl-Projekts LIMBO - ein sehr wichtiges Projekt, das Maria Kalesnikava gewidmet ist. Mehr dazu werde ich in meinem Februar-Newsletter teilen.
PS: Ich weiß, dass viele Menschen Meta aufgrund der kürzlichen Richtlinien zur Faktenüberprüfung verlassen. Auch ich finde diese Situation besorgniserregend, jedoch wurden diese Richtlinien bisher nicht in der EU umgesetzt. Ich werde daher vorerst auf den Meta-Plattformen bleiben. Falls ihr euch jedoch entscheidet, Meta zu verlassen, aber weiterhin in Kontakt bleiben möchtet, könnt ihr mich jederzeit über Substack oder per E-Mail an viktoriia.vitrenko@gmail.com erreichen. Ich freue mich darauf, mit euch in Kontakt zu bleiben!
Herzliche Grüße,
Viktoriia
E V E N T S
28/01/2025 INTO THE OPEN
19:00 Kühlhaus Berlin
[ENG] An extraordinary evening that opens the Into the Open festival and breaks musical boundaries. Feat. Hugo van Rechem’s world premiere kollektive MAL(A)K(h)UT(h) – dream crafting that ignites a fascinating dialogue: four singers from different musical traditions intertwine their voices with archival war samples, bridging the past and the present. Read more
Singer – The Rabbit Hole Quartet
[DE] Ein außergewöhnlicher Abend, der das Into the Open Festival eröffnet und musikalische Grenzen sprengt. Feat. Hugo van Rechems Weltpremiere “kollektive MAL(A)K(h)UT(h) - dream crafting”, das einen faszinierenden Dialog entfacht: Vier Sängerinnen und Sänger aus unterschiedlichen Musiktraditionen verflechten ihre Stimmen mit archivierten Kriegssamples und schlagen eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Mehr lesen
Sängerin – The Rabbit Hole Quartet
R A D I O
[ENG] Dear all, for those who missed it, there's still time! Until the end of the month, you can listen to a radio program by the Austrian National Radio Ö1, where they discuss my performance at the Musikprotokoll festival in Graz.
[DE] Liebe Freund*innen, für alle, die es verpasst haben: Es gibt noch Zeit! Bis Ende des Monats könnt ihr ein Radioprogramm des österreichischen Senders Ö1 anhören, in dem über meine Aufführung beim Musikprotokoll-Festival in Graz gesprochen wird.
JETZT ANHÖREN
Internationale Rundschau der Neuen Musik | Supernova
[DE] Was waren die herausragenden Konzertereignisse, Radiomitschnitte und CD-Produktionen der jüngsten Zeit? Wir verlinken uns mit Radiokolleginnen und -kollegen aus Österreichs Nachbarschaft.
Rainer Elstner spricht mit Radiokollegen aus Tschechien, Ungarn und der Slowakei über musikalische Trends und aktuelle strukturelle Themen. Denn in der Slowakei erlebt die Kulturszene einen politisch motivierten Umbau durch eine rechtsnationalistische Regierung. Die Kunstschaffenden seien den direkten Attacken der Regierung ausgeliefert, berichtet der Kollege aus dem Nachbarland in dieser "Supernova".
Ondrej Vesely (Slowakei), Jirí Slabihoudek (Tschechische Republik), Bence András Uzsaly (Ungarn) und Rainer Elstner (Österreich) präsentieren Werke von Andras Gabor Virag, Ian Mikyska, Jana Kmitova, Maxim Shalygin, Gyula Bánkövi, Marie Necasová und Peter Dan Ferencík.
P R E S S
The Modern Atavism of Peter Kerkelov
October 16, 2024 by Ekaterina Docheva[…] In the composition “Songs of the Primitive”, the role given to the solo soprano is one that only a select few can master. One such exceptional figure is the soloist, soprano Viktoriia Vitrenko – astonishing as a singer and even more remarkable as a musician. She reminded me of her colleagues from both the past and the present – such as Cathy Berberian, Sigune von Osten, Christine Schäfer, Brenda Mitchell, and even Barbara Hannigan. […] Vitrenko possesses an unlimited resource—Ukrainian by birth, a citizen of the world, a singer and conductor. She works with music from the late 20th and 21st centuries with incredible skill, ease, and joy. She is simply a perfect instrument in her work with musical and textual material, unleashing the full primal power of the composition. She extracted and sculpted every detail, mastering this exceptionally challenging part with her remarkable musical organicity. […]
Read more (original language – Bulgarian)
The Rabbit Hole Quartet
‚The little girl could not sleep
Because her thoughts were way too deep
Her mind had gone out for a stroll
And fallen down a rabbit hole’
“Alice in Wonderland”
Lewis Carroll
[ENG] Do you dare to go down the rabbit hole? A world of new music awaits you, as four singers who can sing Mozart as well as Stockhausen explore the limits of vocal expression, bringing together their collective experience of years of performing the music of our time. This gives us a rich palette of extended techniques that extend the limits of what was thought possible with the voice. As the Queen in “Alice in Wonderland” says, “Why sometimes I’ve believed as many as six impossible things before breakfast.” Improvisation plays an important role in the rabbit hole. Although a protagonist in improvised music world wide, the voice has taken a secondary role to instruments in our culture. We seek to change this, exploring new possibilities of vocal improvisation as a vocal quartet. Our experience with vocal music around the globe informs this process, which is always in brotherhood/sisterhood, never exploitive. We plan to explore the universe of electroacoustic music with our partner, the electroacoustician Remmy Canedo. We are also “electric voices,” ready to be amplified, transformed and spatialized. We are, to quote Alice, “curiouser and curiouser!”
Soon on www.therabbitholequartet.com.
[ENG] For more information, please visit my homepage: viktoriia-vitrenko.com.
If you no longer wish to receive this newsletter, please send me a message or simply unsubscribe.
Thank you and best regards,
Viktoriia Vitrenko
[DE] Für weitere Informationen können Sie jederzeit meine Homepage besuchen: viktoriia-vitrenko.com.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, senden Sie mir bitte eine Nachricht oder melden Sie sich einfach ab.
Vielen Dank und herzliche Grüße,
Viktoriia Vitrenko