[ENG] Dear friends, colleagues, and supporters,
I’m excited to share some important updates, upcoming events, and recent media coverage. This period is particularly special as I give my final performances before taking a maternity break over the summer. I look forward to seeing many of you at my concerts, installations, and collaborations in April and May! I’ll come back with the last updates in my final newsletter before summer.
Best wishes, Viktoriia
[DE] Liebe Freund*innen, Kolleg*innen, Unterstützerinnen und Unterstützer,
Ich freue mich, einige wichtige Neuigkeiten, bevorstehende Veranstaltungen und aktuelle Presseberichte mit euch zu teilen. Diese Zeit ist besonders bedeutend, da ich meine letzten Auftritte gebe, bevor ich im Sommer eine Babypause einlege. Ich freue mich darauf, viele von euch bei meinen Konzerten, Installationen und Kollaborationen im April und Mai zu sehen! Mit meinem letzten Newsletter vor dem Sommer werde ich mich noch einmal mit aktuellen Updates zurückmelden.
Herzliche Grüße, Viktoriia
NEW RELEASE: LIMBO – Now on Bandcamp!
[ENG] My double vinyl album LIMBO has been newly released on Kyiv Dispatch x Ухо and is since April, 2nd is available on Bandcamp. This album features fantastic cycles for voice and piano by Agata Zubel, Alla Zagaykevych, Ying Wang, Sven-Ingo Koch, and selected fragments from Maxim Shalygin’s cycle. The album is dedicated to my dear friend and colleague Maria Kalesnikava.
Limited edition (500 copies) available now
Worldwide shipping: €7 (Germany) / from €10 (international)
Available on major streaming services soon!
Every purchase supports my work and an emerging Ukrainian label. Thank you for your support!
[DE] Mein Doppel-Vinylalbum LIMBO ist neu auf Kyiv Dispatch x Ухо erschienen und seit dem 2. April auf Bandcamp erhältlich.
Dieses Album enthält fantastische Zyklen für Stimme und Klavier von Agata Zubel, Alla Zagaykevych, Ying Wang, Sven-Ingo Koch sowie ausgewählte Fragmente aus dem Zyklus von Maxim Shalygin. Das Album ist meiner Freundin und Kollegin Maria Kalesnikava gewidmet.
Limitierte Edition (500 Exemplare) – jetzt erhältlich!
Weltweiter Versand: €7 (Deutschland) / ab €10 (international)
Bald auf allen gängigen Streaming-Plattformen verfügbar!
Jeder Kauf unterstützt meine Arbeit und ein aufstrebendes ukrainisches Label.
Vielen Dank für eure Unterstützung!
EVENTS
26/04/2025 AUDITE NOVA
19:00 Music School Aalen, Germany
[ENG] Concert of contempoary music with the ensemble Audite Nova “Humor in der Neuen Musik”. Music by Francesco Filidei, Cathy Berberian, Mauro Lanza, John Cage, Yiran Zhao and Jug Marković. Read more
Conductor, singer.
27/04/2025 AUDITE NOVA
17:00 Music School Heidenheim, Germany
[ENG] Concert of contempoary music with the ensemble Audite Nova “Humor in der Neuen Musik”. Music by Francesco Filidei, Cathy Berberian, Mauro Lanza, John Cage, Yiran Zhao and Jug Marković. Read more
Conductor, singer.
13–25/05/2025 ECHO DIESER TAGE
10:00–20:00 St. Maria als… Stuttgart, Germany
[ENG] An audiovisual installation by the InterAKT Initiative and Sophia Sadzakov feat. author Kseniya Fuchs, composer Olexandr Chornyi, voice actors from Germany and Ukraine and photographs by Serhii Korovayny, Iva Sidash, Oksana Parafeniuk, Alina Smutko and Maryna Brodovska. Read more
Artistic director.
16–22/05/2025 LIMBO – Frequenz_ Festival
11:00 Stadtgalerie Kiel, Germany
[ENG] As part of the Frequenz_ Festival, LIMBO – an audiovisual installation created by me in collaboration with Studio Radar (Alexei Gnedenko/Timur Tkachenko) and features recorded music from the newly released album.
The project explores the physical and psychological states of individuals who find themselves in limbo—unable to move forward or take action while facing an uncertain future.
Opening: May 16 at 18:00, followed by daily viewings from 11:00. Read more
Installation.
19/05/2025 Frequenz_ Festival
20:00 KulturForum Saal Kiel, Germany
[ENG] In this concert, Frequenz_ presents music by the participating composers of the Cursus Program for Composition and Computer Music at IRCAM Institute. Music by Engin Dağlık, Simon Kanzler, and "... en ciel enflammée", a piece for voice and live electronics by Anna Arkushyna. Read more
Singer.
22 & 23/05/2025 ECHO DIESER TAGE – 2. Literaturfestival Stuttgart
17:00 St. Maria als… Stuttgart, Germany
[ENG] A performative reading of new stories by Kseniya Fuchs as part of the installation by the InterAKT Initiative feat. Olexandr Chornyi (live-electronics) and Sophia Scheifler (double bass). Read more
Artistic director.
MEDIA & PRESS on LIMBO
Austrian National Radio Ö1 (Zeit-Ton) – Featured LIMBO in Neuerscheinungen und andere Entdeckungen (curated by Astrid Schwarz).
Listen here
Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) Review
Singen vom Schmerz Viktoriia Vitrenko mit Liedern aus der Ukraine
(ENG) “[…] Ihr Gesang entgrenzt sich […] in eine verzweifelte Klage, die in Wahnsinn überzugehen scheint. Mit ‚Limbo‘ präsentiert Vitrenko ein kreatives, durch Stilvielfalt ungewöhnliches Debütalbum. […] Es ist ihr gelungen, die vergangenen von Krieg, Widerstandskampf und Repressionen erfüllten Jahre und die mit ihnen einhergehenden Emotionen in Kunst zu fassen. Das Hörerlebnis ist kathartisch.
(DE) “[…] Her singing transcends itself […] into a desperate lament that seems to verge on madness. With 'Limbo,' Vitrenko presents a creative, unusually diverse debut album. She has succeeded in capturing years of war, resistance, and repression, transforming them into art. The listening experience is cathartic.”
FAZ, March 31, 2025 – Yelizaveta Landenberger
INTER A K T NEWS
ECHO DIESER TAGE beim 2. LITERATURFESTIVAL STUTTGART 2025
[DE] Vom 14. bis 24. Mai 2025 lädt das 2. Literaturfestival Stuttgart unter dem Titel ÜBER LEBEN dazu ein, die paradoxe Schönheit des Lebens zu ermessen: 52 Autor*innen und Künstler*innen aus 18 Ländern kommen nach Stuttgart, um über das Leben in unsicheren Zeiten zu sprechen – und es zugleich zu feiern. Kuratiert von Nino Haratischwili, verbindet das Programm die Schrecken der Gegenwart mit den Lichtknoten des Lebens.
Wir freuen uns sehr, mit unserem Projekt „Echo dieser Tage“ Teil des 2. Literaturfestivals Stuttgart zu sein! Echo dieser Tage ist eine interaktive Installation, die Kunst, Hörgeschichten und Fotografie verbindet. Sie bringt reale Erlebnisse und fiktive Geschichten von Geflüchteten aus der Ukraine in den öffentlichen Raum Stuttgarts und schafft Raum für Austausch und Reflexion.
Im Rahmen des Literaturfestivals Stuttgart 2025 entwickeln wir gemeinsam mit der Autorin Kseniya Fuchs zwei neue Kurzgeschichten über das Schicksal ukrainischer Jugendlicher in Stuttgart. Diese Geschichten werden von Jugendlichen in einer performativen Lesung mit Live-Elektronik und Instrumenten in der St. Maria Kirche als… am 22. und 23. Mai 2025 gemeinsam mit der Regisseurin und Dramaturgin Philine Pastenaci präsentiert. Die Ausstellung von Sophia Sadzakov feat. Werke von fünf ukrainischen Fotograf*innen sowie bereits produzierte Hörgeschichten läuft vom 13. bis 25. Mai 2025 in der St. Maria Kirche als….
Zur AUSSCHREIBUNG für die Jugendlichen auf DE und UA: HIER.
Das Literaturfestival Stuttgart 2025 wird im Auftrag der Landeshauptstadt Stuttgart vom Literaturhaus Stuttgart in Kooperation mit der Stadtbibliothek Stuttgart und dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels BW ausgerichtet. Zehn Tage lang wird Stuttgart zu einem literarischen Raum voller Dialoge und Hoffnung.
Mehr unter: literaturfestival-stuttgart.de
[ENG] For more information, please visit my homepage: viktoriia-vitrenko.com.
If you no longer wish to receive this newsletter, please send me a message or simply unsubscribe.
Thank you and best regards,
Viktoriia Vitrenko
[DE] Für weitere Informationen können Sie jederzeit meine Homepage besuchen: viktoriia-vitrenko.com.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, senden Sie mir bitte eine Nachricht oder melden Sie sich einfach ab.
Vielen Dank und herzliche Grüße,
Viktoriia Vitrenko